Congreso Lengua poética y religión en Grecia y Roma

Organizado por el Grupo de Investigación de Filología Clásica de la USC
Coordinadores: José Virgilio García Trabazo / Ángel Ruiz Pérez

Jueves, 31 de mayo / Viernes 1 de junio de 2012.
Salón de Actos / Salón de Grados. Facultad de Filología. Universidad de Santiago

JUEVES 31.05.2012 / SESIÓN DE MAÑANA

PONENCIA 9:30-10:20 José Luis García Ramón (Köln): Onomástica religiosa en Grecia e Italia y lengua poética indoeuropea.

COMUNICACIONES IA. Lengua religiosa griega e indoeuropea [SALÓN DE ACTOS]
10:30-10:55 Miguel Herrero de Jáuregui (UCM): Deixis temporal en la poesía y el ritual de la antigua Grecia
11:00-11:25 Joshua T. Katz (Princeton): Gods and Vowels
12:00-12:25 Jordi Redondo (Valencia): Algunos recursos lingüísticos en la poesía indoeuropea y griega
12:30-12:55 Timothy Barnes (Harvard): Poetic syntax and the appellative function of language in early Greek and Indo-Iranian: three examples
13:00-13:25 Henar Velasco López (Salamanca): Voces y lenguas de Allende

COMUNICACIONES IB. Lengua sagrada / nombres divinos [SALÓN DE GRADOS]
10:30-10:55 Francesco Paolo Bianchi (La Sapienza, Roma / Freiburg): Linguaggio sacrale e commedia antica: l'esempio di Cratino
11:00-11:25 Maria Jennifer Falcone (Padova / Freiburg): Il linguaggio sacrale nei frammenti tragici latini relativi a Medea
12:00-12:25 Francis M. Lazarus (Assumption College): Fortuna: Religious Allusion and Poetic Expression in Roman Comedy
12:30-12:55 Colin Shelton (Newfoundland): Poetic Syncretism and Religious Etymology
13:00-13:25 Jaime Siles (Valencia): Designaciones de Diana en Horacio, Carm. III,22

JUEVES 31.05.2012 / SESIÓN DE TARDE

PONENCIA 16:00-16:50 Manuel García Teijeiro (Valladolid): La lengua de los dioses y de los fantasmas

COMUNICACIONES IIA. Poesía griega [SALÓN DE ACTOS]
17:00-17:25 Jenny Strauss Clay (Virginia): Iliad 23 as Blueprint for Hero Cult
17:30-17:55 Manuel Pérez López (Alcalá): El juramento de Aquiles en Il. 1, 236-244. Intertextualidad y pervivencia
18:30-18:55 Laura Swift (UC London): Parody of religious song in Greek invective poetry
19:00-19:25 Chris Faraone (Chicago): Spoken and Written Boasts in the Getty Hexameters: From Oral Composition to Inscribed Amulet
19:30-19:55 Agis Marinis (Patras): Pure worship in classical Greek poetry (with emphasis on Pindar)
20:00-20:25 Elena Iaffe (Tel Aviv): Addressing the Gods in Chorus

COMUNICACIONES IIB. Poesía latina [SALÓN DE GRADOS]
17:00-17:25 Mathieu Minet (Louvain) Magical dimension of Poetry, poetical dimension of Magics (Vergil, Eighth Eclogue)
17:30-17:55 Charles Bartlett (Harvard): Venus, Ceres, and Ovid. Divinity, Knowledge, and the Generation of Poetry in Book IV of Ovid’s Fasti
18:30-18:55 Nathalie Sado Nisinson (New York University): Thesea devovi: Magic, Ritual, and Heroes in Ovid’s Heroides
19:00-19:25 Fabio Guidetti (SNS Pisa): Manilius and imperial theology: an interpretation of Astronomica 1,798-804
19:30-19:55 Carlos de Miguel Mora (Aveiro): Tiempo mítico y espacio real en la poesía ovidiana del destierro
20:00-20:25 Arbia Hilali (Sfax, Tunisie): Langage poétique ou langage religieux dans la légion, la IIIa Augusta en Afrique romaine

VIERNES 01.06.2012 / SESIÓN DE MAÑANA

PONENCIA 9:30-10:20 Alex Hardie (Edinburgh): The Roman Cult of the Camenae

COMUNICACIONES IIIA. Términos religiosos y términos rituales griegos [SALÓN DE ACTOS]
10:30-10:55 Ana Vegas Sansalvador (Köln): Dos epítetos de Zeus en Laconia a la luz de la fraseología poética
11:00-11:25 Giulia Biffis (UC London): The cultic dimension in Lycophron’s rewriting of myth: the case of Iphigeneia
12:00-12:25 Yolanda García López (Santiago): La lengua afilada de Calímaco y los ascetas de Dodona
12:30-12:55 Esteban Calderón Dorda (Murcia): El concepto de religión en Esquilo: reflexión terminológica
13:00-13:25 Josep Antoni Clúa Serena (Lleida): En torno al vocabulario religioso helenístico (I): Thémis y Diké en Euforión y su hipotexto hesiódico

COMUNICACIONES IIIB Tradición indoeuropea y Grecia [SALÓN DE GRADOS]
10:30-10:55 Edwin D. Floyd (Pittsburgh): Ancient Linguistic and Religious Elements in Kallimachos and Chrysorrhoe
11:00-11:25 Shane Hawkins (Carleton University Ottawa): Two Indo-European Survivals in Hesiod
12:00-12:25 Óscar Manuel Bernao Fariñas (Valladolid): Rumpelstilzchen: nombres tabuados y el lenguaje de los dioses
12:30-12:55 Daniel Kölligan (Köln): Tartaros in Greek mythology: etymology and poetic language
13:00-13:25 Mary R. Bachvarova (Willamette): Whether you are in India, Greece, Hattusa, Ugarit, or Nineveh...: The Supralocal Origins of Sapphic Invocations.

VIERNES 01.06.2012 / SESIÓN DE TARDE

PONENCIA 16:00-16:50 Emilio Suárez de la Torre (Pompeu Fabra, Barcelona): ¿Lengua poética o lengua religiosa? Sobre la interrelación de poesía y ritual en la Grecia Antigua

COMUNICACIONES. IIIIA. Oráculos, enigmas, signos, maldiciones [SALÓN DE ACTOS]
17:00-17:25 Jonathan L. Ready (Indiana): Messages from Zeus: A Reconsideration of Analogical Omens in the Homeric Epics
17:25-17:55 Lucia Maddalena Tissi (Firenze): The late antique oracles: samples of ἀσάφεια or σαφήνεια?
18:30-18:55 Kyriaki Konstantinidou (Istanbul): Oaths in Greek Drama: The Case of Conversational Self-Curses
19:00-19:25 Claudia Zatta (Northwestern): Consulting the Gods in the Odyssey
19:30-19:55 Margaret Foster (Indiana): Talismanic Authority on the Battlefield: Greek Seers and the Concept of Kûdos
20:00-20:25 Simone Beta (Siena): Oracles and riddles ambo fratres. Cultural (and family) relations between oracula and aenigmata

COMUNICACIONES IIIIB. Himnos religiosos [SALÓN DE GRADOS]
17:00-17:25 Amedeo Alessandro Raschieri (Torino): Tradizionalismo poetico e religioso in Avieno
17:30-17:55 Ichiro Taida (I-Shou, Taiwan): A Traditional Phrase about Sunlight in the Homeric Hymn to Aphrodite
18:30-18:55 José B. Torres Guerra (Navarra): Plegaria e himno literario. Los Dioscuros en las inscripciones de Prote, Alceo y dos Himnos Homéricos
19:00-19:25 Mark Alonge (Boston University): The Literary Character of Greek Liturgical Hymns
19:30-19:55 José Manuel Vélez Latorre (Ourense): El himno de Adrasto a Apolo, en la Tebaida de Estacio
20:00-20:20 Miriam Blanco (Valladolid): Los magos que cantaban a los dioses. Religiosidad y poesía en los Himnos Mágicos griegos

[programa provisional]

JUEVES 31.05.2012. 

9:30 Ponencia: José Luis García Ramón (Colonia): Onomástica religiosa en Grecia e Italia y lengua poética indoeuropea. 

11:00 Comunicaciones I:
Lengua religiosa griega e indoeropea

11:00 Miguel Herrero (UCM): ‘Deixis temporal en la poesía y el ritual de la antigua Grecia'.
11:30 Jordi Redondo (Valencia): 'Algunos recursos lingüísticos en la poesía indoeuropea y griega'.
12:00 Joshua T. Katz (Princeton): ‘Gods and Vowels’.
12:30 Timothy Barnes (Harvard): ‘Poetic syntax and the appellative function of language in early Greek and Indo-Iranian: three examples’.
13:00 Henar Velasco (Salamanca): ‘Voces y lenguas de Allende’.

Lengua sagrada / nombres divinos

11:00 Francesco Paolo Bianchi (Roma/Freiburg): ‘Linguaggio sacrale e commedia antica: l'esempio di Cratino’.
11:30 Maria Jennifer Falcone (Padova/Freiburg): ‘Il linguaggio sacrale nei frammenti tragici latini relativi a Medea’.
12:00 Francis M. Lazarus (Worcester):‘Fortuna: Religious Allusion and Poetic Expression in Roman Comedy’.
12:30 Colin Shelton (Newfoundland): ‘Poetic Syncretism and Religious Etymology’.
13:00 Jaime Siles (Valencia): 'Designaciones de Diana en Horacio, Carm. III,22'

16:00 Ponencia: Manuel García Teijeiro (Valladolid): La lengua de los dioses y de los fantasmas. 

17:30 Comunicaciones II:

Poesía griega

17:30 Jenny Strauss Clay (Virginia): ‘Iliad 23 as Blueprint for Hero Cult’
18:00 Manuel Pérez López (Alcalá): ‘El juramento de Aquiles en Il. 1, 236-244. Intertextualidad y pervivencia’
18:30 Laura Swift (UCL): ‘Parody of religious song in Greek invective poetry’
19:00 Chris Faraone (Chicago): ‘Spoken and Written Boasts in the Getty Hexameters: From Oral Composition to Inscribed Amulet’
19:30 Agis Marinis (Patras): ‘Pure worship’ in classical Greek poetry (with emphasis on Pindar)’
20:00 Elena Iaffe (Tel Aviv): 'Addressing the Gods in Chorus'

Poesía latina

17:30 Mathieu Minet (Lovaina): ‘Magical dimension of Poetry, poetical dimension of Magics (Vergil, 8th Eclogue)’
18:00 Charles Bartlett (Harvard): ‘Venus, Ceres, and Ovid. Divinity, Knowledge, and the Generation of Poetry in Book IV of Ovid’s Fasti’.
18:30 Nathalie Sado Nisinson (New York): ‘Thesea devovi: Magic, Ritual, and Heroes in Ovid’s Heroides’
19:00 Fabio Guidetti (Pisa): ‘Manilius and imperial theology: an interpretation of Astronomica 1,798-804’
19:30 Carlos de Miguel Mora (Aveiro): ‘Tiempo mítico y espacio real en la poesía ovidiana del destierro’
20:00 Arbia Hilali (Sfax): ‘Langage poétique ou langage religieux dans la légion, la IIIa Augusta en Afrique romaine’

9:30 Ponencia: Alex Hardie (Edimburgo): The Roman Cult of the Camenae. 

11:00 Comunicaciones III:
Términos religiosos y términos rituales griegos

11:00 Ana Vegas (Colonia): ‘Dos epítetos de Zeus en Laconia a la luz de la fraseología poética’
11:30 Yolanda García (Santiago): ‘La lengua afilada de Calímaco y los ascetas de Dodona’
12:00 Giulia Biffis (UCL): ‘The cultic dimension in Lycophron’s rewriting of myth: the case of Iphigeneia’.
12:30 Esteban Calderón (Murcia): ‘El concepto de religión en Esquilo: reflexión terminológica’
13:00 Josep Antoni Clúa (Lleida): ‘En torno al vocabulario religioso helenístico (I): Thémis y Diké en Euforión y su hipotexto hesiódico’

Tradición indoeuropea y Grecia

11:00 Edwin D. Floyd (Pittsburgh): ‘Ancient Linguistic and Religious Elements in Kallimachos and Chrysorrhoe’
11:30 Shane Hawkins (Ottawa): ‘Two Indo-European Survivals in Hesiod’
12:00 Óscar Manuel Bernao (Valladolid)): ‘Rumpelstilzchen: nombres tabuados y el lenguaje de los dioses’
12:30 Daniel Kölligan (Colonia): ‘Tartaros in Greek mythology: etymology and poetic language’
13:00 Mary R. Bachvarova(Salem): ‘Whether you are in India, Greece, Hattusa, Ugarit, or Nineveh...: The Supralocal Origins of Sapphic Invocations’.

16:00 Ponencia: Emilio Suárez: ¿Lengua poética o lengua religiosa? Sobre la interrelación de poesía y ritual en la Grecia Antigua. 

17:30 Comunicaciones IIII:

Oráculos, enigmas, signos, maldiciones

17:30 Jonathan L. Ready (Indiana): ‘Messages from Zeus: A Reconsideration of Analogical Omens in the Homeric Epics’
18:00 Lucia Maddalena Tissi (Florencia): ‘The late antique oracles: samples of ἀσάφεια or σαφήνεια?
18:30 Kyriaki Konstantinidou (Estanbul): ‘Curses in Ancient Greek Informal Oaths’
19:00 Claudia Zatta (Northwestern): ‘Consulting the Gods in the Odyssey’.
19:30 Margaret Foster (Indiana): ‘Talismanic Authority on the Battlefield: Greek Seers and the Concept of Kûdos’
20:00 Simone Beta (Siena): ‘Oracles and riddles ambo fratres. Cultural (and family) relations between oracula at aenigmata’

Himnos religiosos

17:30 Amedeo Alessandro Raschieri: ‘Tradizionalismo poetico e religioso in Avieno’
18:00 Ichiro Taida: ‘A Traditional Phrase about Sunlight in the Homeric Hymn to Aphrodite’
18:30 José B. Torres: ‘Devociones del mar. Los Dioscuros en las inscripciones de Prote y en dos himnos literarios griegos’
19:00 Mark Alonge: ‘The Literary Character of Greek Liturgical Hymns’
19:30 José Manuel Vélez: ‘El himno de Adrasto a Apolo, en la Tebaida de Estacio’
20:00 Miriam Blanco: ‘Los magos que cantaban a los dioses. Religiosidad y poesía en los Himnos Mágicos griegos’

19-01-2012 

Concepción Cabrillana, "Sermo deorum en la Eneida virgiliana"

Seminario de trabajo con el Prof. Christian Lehmann (Universidad de Erfurt) sobre "Funciones Semánticas y Marcos Predicativos" el día 3 de noviembre, a las 9:30 AM, en la sala 313 de la Facultad de Filología.

«LENGUA POÉTICA Y RELIGIÓN EN GRECIA Y ROMA»

SANTIAGO DE COMPOSTELA, 31 DE MAYO (JUEVES) Y 1 DE JUNIO (VIERNES) DE 2012

Se abre el plazo – hasta el 27 de noviembre de 2011- para recibir propuestas de comunicaciones (un máximo de 20) para el Congreso «Lengua poética y religión en Grecia y Roma», organizado por el Grupo de Investigación de Filología Clásica de la Universidad de Santiago.

Los estudios sobre la ‘Lengua poética indoeuropea’ (‘Indogermanische Dichtersprache’) son un exitoso ejemplo de aplicación de métodos filológicos y lingüísticos a la investigación acerca de la herencia espiritual de los pueblos antiguos, y en especial de Grecia y Roma.

En este Congreso queremos incorporar la aplicación rigurosa de la metodología más reciente (sin renunciar a los grandes logros de la filología de estirpe alejandrina) para reflexionar sobre lo distintivo del corpus poético grecolatino, en cuanto portador privilegiado del pensamiento religioso.

Queremos discutir algunas cuestiones fundamentales:

- Lengua poética indoeuropea y su reflejo en el ámbito grecolatino.

- Elementos fónicos, rítmicos y léxicos en la poesía grecolatina: su relación con el lenguaje religioso.

- Géneros poéticos grecolatinos: orígenes religiosos y desarrollos.
- Interrelación entre expresión literaria, religión y pensamiento.

- Manifestaciones en ámbitos relacionados: elementos poéticos en la magia grecolatina.

Habrá cuatro ponencias [títulos provisionales]:

-José Luis García Ramón (Universidad de Colonia): «Onomástica religiosa en Grecia e Italia y lengua poética indoeuropea».

-Manuel García Teijeiro (Universidad de Valladolid): «La lengua de los dioses y de los fantasmas».

-Alex Hardie (Universidad de Edimburgo): «Musas de Oriente».

-Emilio Suárez de la Torre (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona): «¿Lengua poética o lengua religiosa? Sobre la interrelación de poesía y ritual en la Grecia Antigua».

Las comunicaciones durarán de 25-30 minutos. Algunos temas posibles (a modo de ejemplo):

- Pervivencia de fórmulas de la lengua poética indoeuropea

- Lenguaje poético y lenguaje religioso

- Lenguaje de la magia y poesía

- Lenguaje poético y lenguaje profético

- Caracterización de la poesía cultual grecolatina

- Poesía grecolatina arqueologizante sobre cultos pasados

- La poesía profana como posibilidad en Grecia y Roma

Títulos y resúmenes de las propuestas de comunicaciones (200 palabras como máximo) deben enviarse a J. V. García Trabazo [josevirgilio.garcia@usc.es] o Á. Ruiz Pérez [angel.ruiz@usc.es] antes del 27.11.2011.

La contestación sobre la aceptación de comunicaciones será antes del 20.01.2012.

Dirección postaI: Departamento de Latín e Grego, Facultad de Filología, Universidad de Santiago, E-15782 Santiago de Compostela.

La inscripción en el congreso es de €40 (€20 estudiantes, 1 crédito de libre configuración)

---------------

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

Nombre y Apellidos:

Dirección:

Email:

Teléfono:

Si presenta Comunicación:

Título:

Institución a la que pertenece:

Resumen (máximo de 200 palabras):

L'arco di Costantino come monumento del Senato

Salón de actos de la Dacultad de Filosofía (Mazarelos)

13 de mayo de 2011, 11.30 h.

Lunes. 8 de Noviembre

10’00 h. Salón de grados

Los verbos en -a:- del latín

Prof. MICHIEL DE VAAN. Leiden University Centre for Linguistics. Universiteit Leiden

12’00 h. Salón de grados

Heroic bodies: erotics, fragmentation and fetishization

Prof. HELEN LOVATT. Department of Classics. University of Nottingham

16’30 h. Aula 6

Troilus and Eros in Roman Epic

Prof. CHARLES MCNELLIS. Department of Classics. Georgetown University - Washington, DC

Martes, 9 de Noviembre

10’00 h. Salón de grados

El análisis de las lenguas clásicas entre diacronía y teoría

Prof. PIERLUIGI CUZZOLIN. Dipartimento di Scienze dei Linguagi. Università degli Studi di Bérgamo

12’00 h. Salón de grados

Working on the Corpus

Prof. HELMA DIK. Department of Classics. University of Chicago

ANCIENT EPIC. LITERARY AND LINGUISTIC ESSAYS.

SUMMARIES

31-05-2010

19-04-2010

Concepción Cabrillana, "Tácito, Diálogo de los oradores 8.1"

Noelia Cendán, “La problemática del aidós en Hipólito de
Eurípides”

Volume colectivo del Grupo de investigación: Épica antiga. Estudos literarios e lingüísticos (en proceso de publicación)

Índice y resumen

*Este volumen ha sido cofinanciado con fondos FEDER

15-04-2009: Cecilia Criado: "Ovidio, Séneca y Lucano y las guerras fratricidas tebanas"

30-03-2009: Mercedes Díaz de Cerio: "El descensus ad inferos en Platón: la nekyia en las obras de Platón"

28-1-2009: Yolanda García López, "Épica y mística pagana: el Polifemo enamorado de Ovidio y su prehistoria"

30-10-2008: José Virgilio García Trabazo, "Presentes fientivos en Indoeuropeo"

Martes 25 de Noviembre  

17:00 horas, Aula 24

  Prof. Giancarlo Mazzoli (Dipartimento di Scienze dell' Antichità. Università de Pavia):

  Miércoles, 26 de Noviembre

10:00 horas, Aula 24

Prof. Rutger J. Allan (Griekse en Latijnse Taal en Cultuur. Vrije Universiteit Amsterdam):

• “The Greek Historical Present: Epistemic Immediacy and Narrative Structure”

 12:00 horas, Aula 24

Prof. Michael Edwards (Institute of Classical Studies. University of London):

• “Oratory and the Law in Classical Athens. The Case(s) of Isaeus”

 16:00 horas, Aula 24 

Prof. Giuseppe Mastromarco (Dipartimento di Scienze dell'Antichità. Università di Bari):

• “Diffusione delle opere teatrali nell'Atene del quinto secolo a.C.”

Jueves, 27 de Noviembre

10:00 horas, Aula 24 

Prof. Harm Pinkster (Professor Emeritus. Universiteit van Amsterdam):

• “Developments in Latin Syntax since Szantyr (1965)”

 12:00 horas, Aula 24 

Prof. Carole Newlands (Department of Comparative Literature. University of Wisconsin-Madison):

• “The First 'biography' of Lucan:  Statius, Silvae 2.7”

 16:00 horas, Aula 24  

Prof. Johann Tischler (Institut für Germanistik. Technische Universität Dresden) :

• “Da Bogazköy a El Amarna: i luoghi del rinvenimento delle tavolette d'argilla ittite”

Viernes, 27 de Noviembre 

 11:00 horas, Seminario B

Presentación y avance de la nueva Oxford Latin Syntax: análisis y discusión 

Prof. Harm Pinkster (Professor Emeritus. Universiteit van Amsterdam):

• “Latin finite satellite clauses”

*Esta actividad ha sido cofinanciada con fondos FEDER

• 2-07-2008: Dulce Estefanía, "Los Orfeos de Virgilio y Ovidio y el teatro lírico europeo"

• 13-06-2008: María José Martín Velasco, "El debate sobre lo justo y lo conveniente en la Ilíada"
• 23-05-2008: José Virgilio García Trabazo, "Rebeldía frente a dharma: héroes de occidente y héroes de la India" .
• 15-05-2008: Concepción Cabrillana, "Estilo directo y presencia verbal de esse en la épica virgiliana"

Miércoles 28 de noviembre

• "Fama in Livy"

Jueves, 29 de noviembre

12:00 horas - Aula 23 

16:00 horas - Aula 24 

18:00 horas - Aula 5 

Prof. Alessandro Schiesaro (Universitá della Sapienza Roma, Italia)

• "Didone e le intermittenze del cuore.I"

Viernes, 30 de noviembre

Prof. Gianpiero Rosati (Universitá de Firenze, Italia)

•    "Perseo e l'epica delle Metamorfosi"

18-19 de noviembre de 2007

Prof. Christian Müller-Goldingen (Universität Dresde, Alemania)

*Esta actividad ha sido cofinanciada con fondos FEDER